Maurers Krautergarten Original Schwedenbitter aus 32 krautern sol. - 100 ml; 250 ml; 500 ml/Оригинална шведска горчивка
Original PDF
КРАТКА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА/Maurers Krautergarten Original Schwedenbitter aus 32 krautern sol. - 100 ml; 250 ml; 500 ml/
1, Търговско име на лекарствения продукт:
MAURERS KRAUTERGART Original Schweden bitter aus 32 Kräutern
Оригинална шведска горчивка МАУРЕРС от 32 билки
2. Количествен и качествен състав
2.1 Активни вещества:
Корен от куркума (Radix Zedoariae)..,5,00 g/l
Териак (Theriak).... 5,00 g/l
*)... 5 g Териак съдържа:
Корен от ангелика (Radix Angelicae)...3,160 g/l
Корен от валериана (Radix Valerianae)...0,660 g/l
Кора от цейлонска канела (Cortex Cinnamomi ceylonici)...0,420 g/l
Мира (Myrrha)...0,420 g/l
Плод от кардамом (Fructus Cardamomi)...0,340 g/l
Манна(Manna)...5,00 g/l
Корен от ангелика(Radix Angelicae)...5,00 g/l
Корен от карлина(Radix Carlinae)...2,50 g/l
Мира(Myrrha)....2,50 g/l
Камфор(Camphor)...0,50 g/l
Цвят от шафран(Flos Croci)...0,10 g/l
2.2 Активни вещества в много ниски дози:
Пъпки от топола (Gemmae Populi)...0,050 g/l
Плодове от анасон (Fructus Anisi)...0,037 g/l
Плодове от кориандър (Fructus Coriandri)..0,025 g/l
Плодове от ким (Fructus Carvi)..0,020 g/l
Корен от джинджифил (Radix Zingiberis)...0,012 g/l
Стрък от червен кантарион (Herba Centauri)..0,012 g/l
Кора от сладък портокал (Cortex Auranti fructus dulcis)..0,012 g/l
Кора от лимон (Cortex Citri)..0,012 g/l
Цвят от карамфил (Flos Caryophilli)...0,010 g/l
Плод от лавър (Fructus Lauri)..0,010 g/l
Плод от бахар (Fructus Pimentae)...0,010 g/l
Стрък от майорана (Herba Majoranae)...0,010 g/l
Плод от звездовиден анасон (Fructus Anisi stellati)..0,010 g/l
Плодове от хвойна (Fructus Juniperi)..0,010 g/l
Корен от галанга {Radix Galangae)...0,010 g/l
Цвят от лайка (Flos Chamomillae)...0,010 g/l
Корен от тинтява {Radix Gentianae)...0,010 g/l
Стрък от пелин (Herta Äbsinthi)...0,010 g/l
Кора от бяла канела (Cortex Canellae albae)..0,010 g/l
Кора от китайска канела (Cortex Cinnamomi chinensis)..0,010 g/l
Плод от кардамом (Fructus Cardamomi)...0,005 g/l
Корен от ирис (Radix Iridis)...0,005 g/l
Лист от розмарин {Folium Rosmarini)..0,003 g/l
Стрък от пресечка {Herba Cardui benedicti)...0,003 g/l
2.3. За пълния списък на помощните вещества вж. 6.1
3. Лекарствена форма/Maurers Krautergarten Original Schwedenbitter aus 32 krautern sol. - 100 ml; 250 ml; 500 ml/
Разтвор 500 мл., 250 мл., 100 мл.
4. Клинични данни:
4.1 Терапевтични показания:
Като допълнително лечение с общо тонизиращо действие:
- Вътрешно при заболявания на стомашно-чревния тракт, черния дроб и жлъчните пътища, вегетативната нервна система и дихателната система;
- Външно при заболявания на мускуло-скелетната система и кожата, и при заздравяване на рани.
4.2 Дозировка и начин на употреба
Перорално приложение:
- По една чаена лъжичка 3 пъти дневно, половин час преди или след ядене. Може да се разтвори в малко вода, чай или сок.
Може да се употребява без прекъсване от 6 до 9 месеца. След пауза от 1 месец приемът може да продължи.
Прилагане върху кожата:
- Компреси, намазвания, превръзки на рани и др., 2-3 пъти дневно. Компресите се правят чрез намазване на засегнатото място и поставяне на затопляща превръзка за минимум половин час.
- За деца над б години продуктът може да се употребява само външно
4.3 Противопоказания/Maurers Krautergarten Original Schwedenbitter aus 32 krautern sol. - 100 ml; 250 ml; 500 ml/
Свръхчувствителност към някоя от съставките на продукта
Деца до 6 години.
4.4 Специални противопоказания и специални предупреждения за употреба:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този продукт съдържа 43 об. % етанол. Всяка еднократна доза съдържа до 2 g етанол.
Внимание!
Това лекарство не трябва да се използва от деца и бременни, както и от пациенти, страдащи от чернодробни заболявания ,епилепсия, алкохолизъм и мозъчни увреждания или заболявания.
Може да забави реакцията при шофиране и работа с машини.
Може да промени или засили действието на други лекарства
4.5 Лекарствени и други взаимодействия:
Високото съдържание на етанол може да е причина за взаимодействие с някои лекарства.
4.6 Бременност и кърмене:
Не съществуват изследвания при бременност и кърмене, поради което продуктът не се препоръчва при бременни и кърмещи жени.
4.7 Ефекти върху способността за шофиране и работа с машини;
Може да се повлияе поради високото съдържание на етанол.
4.8 Нежелани лекарствени реакции/Maurers Krautergarten Original Schwedenbitter aus 32 krautern sol. - 100 ml; 250 ml; 500 ml/
Възможни са прояви на свръхчувствителност; прояви на кожно дразнене при външно приложение поради високото съдържание на етанол; реакция у малки деца към камфор.
4.9 Предозиране
Няма предупреждения при предозиране с изключение на това, че продуктът съдържа 43 об. % алкохол.
5. Фармакологични данни:
5.1 Фармакодинамични свойства
Код по анатомо - терапевтична класификация на СЗО
(АТС код) - A13A,D03
Действие:
Вътрешно:
- Стимулиране на дишането;
- Нормализиране на секреторната и моторната функции на гастроинтестиналния тракт, подобряване функционалното състояние на черния дроб и жлъчните пътища;
- Диуретичен ефект;
- Антисептичен и противовъзпалителен ефект върху лигавиците;
- Спазмолитично действие върху гладката мускулатура, респ., спастично повишения й тонус;
- Общ имуностимулиращ ефект.
Външно:
- Общостимулиращо и антибактериално действие;
- Подобряване оросяването на кожата и подкожните тъкани;
- Подпомага процесите на заздравяване на рани;
- Облекчаване на ревматични и посттравматични болки.
5.2 Фармакокинетични свойства -
няма данни
6. Фармацевтични данни
6.1 Списък на помощните вещества и техните количества:
Оцветител Е 150 ..6,00 g/l
96 процентов етанол ..339,3 g/l
Пречистена вода до ..1000,0 g/l
6.2 Физико-химични несъвместимостти
няма данни
6.3 Срок на годност:
пет (5) години.
След отваряне на опаковката - 1 година при плътно затваряне и съхранение според указанията.
6.4 Специални условия за съхранение:
На сухо и хладно (под 25° С) място, недостъпно-за деца.
6.5. Данни за опаковката:
Стъклено шише Американо 28, тъмно-кафяв цвят - 500 мл,, 250 мл.,100 мл.
6.6. Специални предпазни мерки при изхвърляне/и работа:
Няма специални изисквания.
7. Име и адрес на притежателя на разрешението за употреба:
Унифарма ЕООД
1504 София, ж.к. „Яворов" бл. 10, вх.А
8. Регистрационен № в регистъра по чл.28 от ЗЛАХМ
N0.20020777/19.02.2002
9. Първа регистрация на лекарственния продукт:
2002 г.
10. Дата на последна редакция на текста:
11.02.2008 г.
